El soldado

El soldado se detuvo y miro a Dios, como siempre suele ocurrir.
Esperaba que sus zapatos brillasen, tanto como su laton.

"Da un paso adelante soldado, ¿que juicio debo darte?
¿Pusiste siempre la otra mejilla?, ¿fuiste fiel a mi iglesia?"

El soldado se cuadro y dijo: "No, señor, supongo que no lo he sido,
Porque aquellos que llevamos armas, no podemos llegar a ser santos.

He tenido que trabajar casi todos los domingos, y algunas veces me exprese con dureza.
Algunas veces fui violento, porque el mundo es horriblemente rudo.

Pero nunca cogi un penique, que no fuese mio.
Aunque me toco hacer horas extra, cuando tenia facturas que pagar.

Y nunca ignore una peticion de ayuda, aunque a veces temblaba de terror,
Y algunas veces, oh dios perdoname, llore lagrimas impropias de un hombre.

Se que no merezco un lugar, entre la gente de aqui,
Ellos nunca me quisieron cerca, excepto para calmar sus miedos.

Si tienes un sitio para mi, señor, no tiene porque ser muy grande.
Nunca he esperado ni tenido demasiado. Pero si no lo tienes, lo entendere."

Hubo silencio alrededor del trono, en los lugares donde suelen estar los santos
Mientras el soldado esperaba en silencio, el juicio de dios.

"Da un paso adelante, soldado, pues te has hecho cargo de tu carga bien
Camina en paz por las calles celestiales, ya has cumplido tu tiempo en el infierno".

(Poema en ingles, anonimo)